Условия обслуживания

Последнее обновление 28 июля 2026 года

Эти условия регулируют использование этого веб-сайта и API Vehicle Imagery. Создавая учетную запись или отправляя запрос с ключом API, вы принимаете их.

1. Поставщик и область

Услуга предоставляется компанией Vehicle Imagery LM UG, Schlossplatz 1, 67292 Kirchheimbolanden, Германия, зарегистрированной в местном суде города Кайзерслаутерн под номером HRB 34325. Условия, предложенные клиентом, не применяются, если мы не согласились с ними письменно.

2. Что мы предоставляем

Vehicle Imagery предоставляет изображения транспортных средств и связанные с ними данные каталога через HTTP API. Функциональный объем описан в нашей документации и в плане или заказе, который вы согласовали. Мы можем развивать сервис дальше, пока согласованный объем не будет существенно сокращен.

3. Аккаунты и ключи API

  • Вы отвечаете за точность данных вашего аккаунта.
  • Ключи API конфиденциальны. Держите их подальше от публичных репозиториев и клиентского кода.
  • Запросы, сделанные с вашим ключом, считаются вашими запросами. Сообщите нам немедленно, если ключ был раскрыт, и мы его обновим.

4. Разрешенное использование

Вы можете использовать изображения и данные для собственных коммерческих целей, в частности в списках автомобилей, приложениях, конфигураторах, расчетах и маркетинговых материалах для автомобилей, которые вы предлагаете.

Вам нельзя:

  • перепродавать, сублицензировать или распространять изображения как отдельную библиотеку изображений или как конкурирующую услугу;
  • систематически скачивайте каталог сверх согласованного объёма или обходите лимиты скорости;
  • удалить или скрыть водяные знаки, если они входят в ваш план
  • использовать сервис незаконно, или так, что это наносит ущерб его доступности для других

5. Права на изображения

Мы предоставляем вам неисключительное, непереносимое право на использование доставленных изображений в целях, описанных в разделе 4, на срок действия соглашения. Все остальные права остаются за нами или нашими лицензиарами.

6. Права третьих лиц

Модели автомобилей, названия брендов и логотипы защищены правами их соответствующих производителей. Ничто в этих условиях не предоставляет вам права на эти знаки. Вы несете ответственность за то, чтобы ваше использование соответствовало закону и любым соглашениям с дилерами или производителями, которые вы заключили.

7. Платежи и оплата

Стоимость зависит от выбранного плана или индивидуального предложения, которое мы сделали. Если не оговорено иное, цены указаны без налога на добавленную стоимость и скидок, и счета должны быть оплачены в течение 14 дней. Мы можем заблокировать доступ после напоминания, если платеж просрочен.

8. Доступность и поддержка

Мы обеспечиваем работу сервиса с заботой и стремимся к максимально возможной доступности. Планируемые технические работы объявляются заранее, где это возможно. Любые конкретные обязательства по доступности действуют только в случае их явного согласования в вашем плане или заказе. Текущий статус опубликован на vehicleimagery.com/status.

9. Срок и расторжение

Договор действует на срок, указанный в вашем плане или заказе, и продлевается, если не расторгнут в соответствии с согласованным периодом уведомления. Любая из сторон может расторгнуть договор по причине в любое время. Мы можем приостановить или прекратить доступ, если вы существенно нарушите раздел 4.

10. Гарантия и ответственность

Мы несем ответственность без ограничений за умысел и грубую неосторожность, а также за ущерб, возникший в результате причинения вреда жизни, здоровью или телу. В случае незначительной неосторожности мы несем ответственность только за нарушение существенного условий договора, и только за предсказуемый ущерб, типичный для такого рода контрактов. Ответственность за потерю данных ограничена затратами на восстановление, которые возникли бы, если бы вы вели правильные резервные копии. Законодательная ответственность в соответствии с немецким законом об ответственности за продукцию не затрагивается.

11. Изменения в этих условиях

Мы можем вносить изменения в эти условия, если это необходимо, например, чтобы отразить изменения в обслуживании или в законе. Мы уведомим вас об этом заранее, не менее чем за 30 дней, в текстовой форме. Если вы возражаете до вступления изменений в силу, мы можем расторгнуть соглашение в конце текущего срока.

12. Применимое право и юрисдикция

Применяется немецкое законодательство, за исключением Конвенции ООН о договорах купли-продажи товаров. Для торговцев местом юрисдикции является наш зарегистрированный офис. Обязательные положения о защите прав потребителей остаются в силе.

13. Разделимость

Если одно из положений этих условий является или становится недействительным, остальные положения остаются в силе.