Half a week on the API. A defined area rather than the whole system, so twenty hours is genuinely enough.
Scoped so that it works at twenty hours a week instead of being a full role squeezed in.
A CV or a link is enough. No cover letter. You get an answer within two working days, either way.